Понедельник, июля 24

Дипломэ микэ – виитор маре

Домнишоарэ ку персоналитате каре штие че вря. Аре ун карактер алес! Е пасионатэ де кэлэторий, кэрць, артэ ши вяцэ. Штие сэ комбине перфект граба ку елеганца ши сэ гэсяскэ конфорт орьунде с­ар афла. Ышь сетязэ форцеле доар пе унде позитиве ши штие кэ динколо де мункэ ши амбицие о ашяптэ ун виитор фасчинант. Ачест портрет Анастасия ши л­а пиктат де­а лунгул анилор де студенцие, ку проприя мынэ, аштернынд пе ел нуанце дин челе май диверсе.
«Кынд ам фост адмисэ ла факултате, ерам о фетицэ наивэ ши идеалистэ пе алокурь, ку океларь че инундау лумя ынтр­ун роз жукэуш. Дар одатэ ку тречеря анилор, нуанцеле с­ау дизолват, формынд ачел микс ал реалитэций ын каре трэим ку тоций. Тречеря тимпулуй м­а предиспус сэ привеск лумя ку май мултэ обьективитате», ­ повестеште Анастасия Окишан, тынэрэ локуитоаре а капиталей. Ын ачест ан еа а суплинит рындул челор 48 де абсолвенць екземпларь де ла Факултатя де филолоӂие а УСН «Т.Шевченко», каре ау обцинут дипломэ ку менциуне. «Сынт феричитэ кэ ам ажунс ын ачест пункт ал друмулуй алес. Ачастэ дипломэ а фост ун скоп, спре каре ам мерс ку ынкредере. Итинерарул вьеций меле е диверс, дар сынт диспусэ сэ­л траверсез ку демнитате!»­ спуне еа.
Нопциле ку инсомний ши грижиле студенцешть ау рэмас ын трекут, трансформынду­се ын аминтирь фрумоасе, адунате ын фотографий. Пентру а марка ачест евенимент, домнишоара а ымбрэкат чя май фрумоасэ рокие ши, ынсоцитэ де оамений драӂь, а мерс ла солемнитатя де ынмынаре а дипломелор.
Деши ачест документ е мик, ку доар кытева паӂинь, принтре нотеле че дефинеск реушителе домнишоарей се аскунд атытя историй! «Де фиекаре дисчиплинэ, де фиекаре професор мэ лягэ анумите аминтирь. Унул динтре евениментеле че м­ау амбаркат пе ултима етапэ а студиилор а фост партичипаря ла чел де­ал дойля Форум интернационал пентру студенць ку ӂенерикул «Комунитатя студенцилор ши дезволтаря штиинцелор уманисте ын секолул XXI», каре а авут лок ла Воронеж. Деспре ачест форум м­а информат Нина Буйместру, лектор респонсабил пентру лукрул штиинцифик де ла катедра де филолоӂие романо­ӂерманикэ. Ам експедият о черере пентру партичипаре ши ын скурт тимп мь­а фост конфирмат апелул. Ам сосит ын Воронеж ку кытева зиле ынаинте де десфэшураря форумулуй ши ам реушит сэ адмирэм орашул. Студенций волунтарь де аколо не­ау организат о екскурсие прин ораш», ­ повестеште Анастасия.
Еволуаря тинерей а авут лок суб формэ де диалог, кяр ын прима зи а форумулуй, ын кадрул шединцей пленаре. Принтре партичипанць ерау фоарте мулць стрэинь, ынтрукыт ла Университатя дин Воронеж екзистэ о факултате пентру студенций дин алте цэрь, прекум ши о реця ларгэ де релаций интернационале ку Асия, Еуропа, Виетнам, Кина. «Деши тоць ворбяу ын русэ, ера куриос сэ­й аскулць! Диферите акченте але ачелеяшь лимбь! Не­а уймит, тотушь, чел май мулт партичипантул дин Спания, каре ворбя фоа­рте бине ши флуент ын лимба русэ», ­ а ремаркат еа.
Студиул пе каре л­а презентат студента нистрянэ а фост базат пе лукраря ей де личенцэ, интитулатэ «Методе де редаре ын лимба русэ а прочедеелор стилистиче дин опера скрииторулуй франчез Гийом Мюсо (Guillaume Musso) ,,Фииндкэ те юбеск’’» Лукраря а фост ындеплинитэ ын лимителе дисчиплиней «Стилистика», ынтрукыт ынкэ де пе бэнчиле школий Анастасией ый плэчяу активитэциле асупра текстулуй артистик. «Дакэ­мь плаче о оперэ литерарэ, ну­мь плаче доар ка концинут, чи ши ка волум де прочедее. Ымь фаче деосебитэ плэчере сэ савурез динтр­ун лимбаж «деличиос», ку о вариетате де фигурь ши прочедее де стил. Ши лукраря алясэ ну а фост уна ынтымплэтоаре. Ам дечис сэ абордэм литература секолулуй XXI, деокамдатэ пуцин студиятэ. Картя луй Г.Мюсо а фост лансатэ ын анул 2007. Яр ынсушь скрииторул, деши е фоарте тынэр, ын опиния критичилор е унул динтре чей май бунь скрииторь франчезь. Ын лукраря луй ам гэсит 549 де прочедее стилистиче, пе каре ултериор ле­ам класификат ши ле­ам гэсит аналоӂий ын лимба русэ. Ам реализат о мункэ колосалэ. Ам ефектуат черчетэрь асупра лукрэрий апроапе жумэтате де ан. Яр ын челе дин урмэ авям импресия кэ куноск пе де рост атыт варианта русэ, кыт ши чя франчезэ», ­ а констатат домнишоара.
Актуалменте абсолвента факултэций де филолоӂие, спечиализатэ ын «Теория ши методика предэрий лимбилор ши културилор стрэине», Анастасия Окишан интенционязэ сэ плече ын Русия ши сэ обцинэ градул де маӂистру. «Дакэ ар фи сэ алег акум, аш алеӂе ачеяшь месерие. Спун аста фииндкэ симт кэ ам фэкут о алеӂере коректэ. Ам обцинут студий алесе ку сприжинул професорилор де ла катедра де филолоӂие романо­ӂерманикэ, фиекаре динтре ей фиинд ун екземплу селект, демн де урмат. Кувинте де лаудэ ам пентру Нина Буйместру ши Ина Мельничук, професоаре компетенте ши оамень ку о вертикалитате де неклинтит. Ле­ам симцит ынтотдяуна контрибуция ын еволуция мя професионалэ, фапт пентру каре ле сынт фоарте рекуноскэтоаре. Пробабил, ау фост ши моменте компликате ын вяца студенцяскэ, еу, ынсэ, префер сэ яу ку мине доар челе май фрумоасе аминтирь ши ачестя ын маре мэсурэ сынт легате немижлочит де трупа театралэ а културий франчезе ку каре ам еволуат 4 ань консекутив», ­ спуне ку носталӂие Анастасия, домнишоара каре ын ачастэ сэптэмынэ а пэшит ынтр­о ноуэ етапэ а вьеций сале. Ши фие кэ ундева о ынчаркэ темериле, фие кэ пе алокурь о сустраг сфатуриле, еа е конвинсэ кэ диплома микэ пе каре а обцинут­о де курынд ый ва дескиде порць марь ши ларӂь кэтре ун виитор луминос.
АНА БОЛГАРЬ